تمدن آداب و رسوم تبریز

[سلین.]

اته‏گه داش قویدو​

براي اين بازی بايد بازیکنان بيشتر از پنج نفر باشند. این بازيكنان كنار هم به رديف مي‏نشينند و یک نفر به عنوان «اوستا» با سنگ كوچكي در مشت در برابر آنها مي‏ايستد. فردی نیز با عنوان «شاگرد» در كنار اوستا مي‏ايستد. بازيكنان نشسته بر زمين جايی نزد خود معين مي‏كنند. سپس اوستا بدون آنكه شاگرد متوجه شود سنگ را در دامن يكي از بازيكنان مي‏گذارد. سپس نوبت شاگرد است كه حدس بزند سنگ در دامن چه كسي است. اگر در يك حدس درست بگويد شاگرد به جای اوستا مي‏ايستد و اوستا به جمع بازيكنان مي‏پيوندد ولي اگر حدس شاگرد درست نباشد او به جای يكي از بازيكنان نشسته و يكي از آنها به جای شاگرد مي‏آيد. مي‏دهند.

 

[سلین.]

ادبیات بومی تبریز​

زبان و گویش شهر تبریز​

شهر تبریز یکی از مهمترین شهرهای منطقه آذربایجان ایران است. همه ما می دانیم که مردم این شهر به زبان ترکی آذربایجانی و لهجه تبریزی صحبت می‌کنند. همانطور که در ابتدای این مطلب اشاره کردیم مردم تبریز به زبان مادری خود بسیار پایبندند و با وجود اینکه به زبان فارسی درس می‌خوانند و می‌نویسند اما در زندگی روزمره به زبان ترکی صحبت می کنند. ترکی آذربایجانی زبانی از خانواده زبان‌های ترکی است. جالب است بدانید که قبل از ورود این زبان به این منطقه، زبان گفتاری مردم تبریز یکی از شاخه های زبان مادی بود. زمانی که ترک زبانان در این منطقه حکم فرما شدند این زبان را زبان تاتی نامیدند. ‌اما تغییر زبان این منطقه از تاتی به ترکی در زمان سلطنت سلجوقیان اتفاق افتاد. در دوره سلطنت ترکمن ها و بعد سلجویان گویش ترکی در این منطقه رواج یافت.