گزارشکار گزارشکار مترجم آرشاویر

[ریحانه اسفندیاری]

«بسم الله الرحمن الرحیم»

این تایپک در خصوص ارائه گزارشکارهای مترجم
آرشاویر ( ArSHaVir~ ) ایجاد شده است.

(مترجم گرامی لطفاً پس از ترجمه هر اثر در این تایپک اعلام کنید.)


<با تشکر>
​

 

[arsha.Srmast~]

به نام خدا

نام اثر : ساعت شنی
مترجم: ArSHaVir~
وضعیت : درحال ترجمه
لینک اثر:

ترجمه دلنوشته ساعت شنی | ArSHaVir کاربر انجمن پاتوق رمان

In the name of God Name: hourglass Author: Reyhane Esfandiari Translator: Arshavir Sarmast Genre: Tragedy : Introduction I carry the burden of sadness, no one knows the sadness of my heart I write my pains, whether you know it or not, there is no success My fate wrote the days with...

forum.patoghroman.xyz

۱۴۰۰/۶/۱۶

 

[arsha.Srmast~]

به نام خدا

نام اثر به فارسی : قبرستان قلبم
نام اثر به زبان درحال ترجمه: cemetery of my heart

وضعیت : درحال ترجمه
مترجم: arSHaVir~

cemetery of my heart

کد اثر: 05 عنوان: قبرستان قلبم نویسنده: ترنم اکبری @ترنم واژه ها مترجم: آرشاویر سرمست @arSHaVir~ ژانر: تراژدی ناظر: @ریحانه خلاصه: حرف‌هایی که هیچ‌وقت نتونستم بازگو کنم و در قلبم دفن کردم، حرف‌هایی که بوی غم یا شادی می‌دهند، شاید چندین سال یا شاید چند روز هست که دفن شدند...

forum.patoghroman.xyz