آموزشی املاء صحیح کلمات پرکاربرد

[Aby]

مزخرف درسته، نه مضخرف/مذخرف
توجیه درسته، نه توجیح/طوجیه/طوجیح × دوستان پرسیدند: مطمئنی؟ بله! توجیه از ریشه "وجه" میاد، به معنای موجه نشون دادن
اتلاف درسته، نه اطلاف
اطلاق درسته، نه اتلاق
تلقی درسته، نه طلقی
لوث(lows) درسته، نه لوص/لوس
منتظر درسته، نه منتضر/منطضر/منطظر
حاوی درسته، نه هاوی
هیز درسته، نه حیز/حیظ/هیظ/هیذ/حیذ/حیض
معضل درسته، نه معظل/معزل/معذل
استیضاح درسته، نه اصتیظاح/استیظاح/استیزاح(استیزاح = مسخره کردن)
موثق درسته، نه موسق/موصق
تطبیق درسته، نه تتبیق/طتبیق
زل زدن درسته، نه ذل/ظل/ضل زدن
افتضاح|فضاحت درسته، نه افتزاح/افتظاح|فزاحت/فظاحت
نظافت درسته، نه نضافت/نزافت
قباحت درسته، نه قباهت
تلقین درسته، نه طلقین
حلاجی درسته، نه هلاجی
مستفیض درسته، نه مصتفیض/مستفیظ/مصطفیض/مثتفیظ/مثطفیظ/مثتفیض/مثتفیض
اتاق درسته، نه اطاق
طاق درسته، نه تاق
لواط درسته، نه لوات
لات درسته، نه لاط
حرص درسته، نه حرس/هرص/هرس
مضحک درسته، نه مظحک/مزحک
منظور درسته، نه منضور
اصراف: مصرف کردن
اسراف: حیف و میل کردن
حال: انرژی، حال و احوال
هال: سالن بزرگ (hall)
لوث (louws): بی ارزش و تکراری
لوس: بی مزه و مسخره و.. (همونی که میگیم)
صواب = راست | ثواب = پاداش کارهای خوب، طبق دین
منصوب = نصب شده | منسوب = نسبت داده شده
نافذ = نفوذ کننده | نافض = سرد
قناس = کج و کوله | قناص = شکارچیان
متاقبا = به طور کم | متعاقبا = بعدا
ظرف = چیزی که در آن مواد قرار میدن | ضرف = درخت انجیر
صرع = بیماری صرع | سرع = شتاب
عِرق = حس مالکین و علاقه | ارق = شب بیداری
تاب = توان، پیچ، وسیله بازی | طاب = پاک
خوان = سفره، امر خواندن | خان = ارباب دهستان، برآمدگی
صرف = خوردن، مصرف کردن | سرف = خارش دهان
سهل = ساده و آسان | صهل = گرفتگی گلو (خروسک!)​

 

[Aby]

عامیانه درسته، نه آمیانه
توهین درسته، نه توحین
وثیقه درسته، نه وسیقه/وصیقه
توصیف درسته، نه توسیف/طوصیف/توثیف/طوثیف
مضمون درسته، نه مزمون/مذمون/مظمون
ظلم درسته، نه ضلم/ذلم/زلم
طُرُق درسته، نه ترق
رضایت درسته، نه رظایت/رضایط
انصراف درسته، نه انسراف/انثراف
عزل درسته، نه عضل/عظل/عذل
عضله درسته، نه عظله/عزله/عذله
تمسک درسته، نه تمصک/تمثک
محتاط درسته، نه محطاط/محطات
حضور درسته، نه حظور/هضور/حظور
خصوص درسته، نه خسوس/خصوس/خسوص/خثوث/خثوص/خصوث/خثوس/خسوث
اسطوره درسته، نه عسطوره/عصطوره/اصطوره/اثطوره/استوره/اصتوره/اثطوره/اثتوره
حسب درسته، نه هسب/حصب/حثب/هثب
ظاهر|ظهور|مظهر درسته، نه ضاهر/ضاحر|ظحور/ضهور|مضهر/مظحر
وجوه درسته، نه وجوح
صدور درسته، نه سدور/ثدور
انعطاف درسته، نه انعتاف
اسوه درسته، نه عسوه/عصوه/عثوه/اصوه/اثوه
خوشگل درسته، نه خوشکل
پشکل درسته، نه پشگل
هراس درسته، نه حراس/هراص/حراس
سقط درسته، نه ثقط/صقط/سقت/صقت/ثقت
ارزش درسته، نه عرزش/ارضش/ارظش/عرضش/عرظش
عار درسته، نه آر
عیب درسته، نه ایب
عجز درسته، نه اجز/اجض/اجذ/اجظ/عجض/عجذ/عجظ
هلال: کمانی شکل
حلال: قابل خوردن از نظر اسلام
تراز: وسیله ای که باهاش میزان صافی و همگونی رو می سنجن
طراز: رده، رتبه
ملتفت درسته، نه ملتفط/ملطفت/ملطفط
تحلیل درسته، نه تهلیل
زمینه درسته، نه ضمینه/ظمینه
تبحر درسته، نه تبهر/طبحر/طبهر
زایل/زائل درسته، نه ضائل/ظائل/ذائل
امثال(همانند) درسته، نه امسال/امصال
ایده درسته، نه عیده
واضح درسته، نه وازح/واظح/واضه/...
مبرهن درسته، نه مبرحن
ثابت درسته، نه صابت/سابت/ثابط
نشئات درسته، نه نشعت/نشدت/نشاط/نشعط
حین درسته، نه هین
مهلک درسته، نه محلک
مرهم(دارو) درسته، نه مرحم
مرحمت(لطف) درسته، نه مرهمت/مرهمط/مرحمط
ذیل درسته، نه زیل/ضیل/ظیل
حدس درسته، نه حدث
راجع به... درسته، نه راجب
توجیه درسته نه توجیح
ترجیح درسته نه ترجیه​

 

[Aby]

هجوم درسته، نه حجوم
ذلیل: پست و حقیر
ضلیل: گمراه
زلیل: کسی که دچار لغزش شده
ظلیل: چیزی که سایه داشته باشه
مسافت درسته، نه مصافت/مسافط/مصافط/مثافت/مثافط
ادغام درسته، نه عدغام/ادقام/عدقام
موثق درسته، نه موصق/موسق
مربوط درسته، نه مربوت
ازدحام درسته، نه ازدهام/اذدحام/اذدهام/...
موجه درسته، نه موجح
اذیت درسته، نه ازیت/اضیت/عذیت/عزیت/عضیت/...
طلسم درسته، نه تلسم/طلصم/طلثم/...
موضع درسته، نه موزع/موذع/موظع/موزه/موضه/موذه
عداوت درسته، نه اداوت/عداوط
نحس درسته، نه نهس/نحث/نهث/نحص/نهص
استثنا(دارو) درسته، نه اصتثنا/استصنا/اثتسنا/اسطثنا/...
خواهی درسته، نه خواحی
تلالو درسته، نه طلالو/تلعلو/طلعلو
ریاضت درسته، نه ریازت/ریاظت/ریاذت/ریاضط/ریازط/ریاذط/ریاظط
وکیل وصی درسته، نه وکیل وسیع
بودجه درسته نه بوجّه
راحت‌تر درسته نه راحتر
تهیّه درسته نه تهییه
موجّه درسته نه موجح
باتلاق درسته نه باطلاق
بی خانمان درسته نه بی خانه مان
احتزاز: بریدن
اهتزاز: جنباندن
کج و معوج درسته نه کج و ماوج
امپراتور درسته نه امپراطور
توفان درسته نه طوفان
برهه درسته نه برحه
ضلالت درسته نه ظلالت
ذلالت: خواری
پایه گذار درسته نه پایه گزار
اتاق درسته نه اطاق
ازدحام درسته نه ازدهام
بلیت درسته نه بلیط
افریقا درسته نه آفریقا
انضباط نه انظباط
ترجیح نه ترجیه
علاف نه الاف
حظ کردن نه هظ کردن


منبع: سمپادیا​